Город миллионеров

Сценическая фантазия на темы пьесы Эдуардо Де Филиппо "Филумена Мартурано"
Продолжительность - 2 часа 30 минут

В "Городе миллионеров" встречаются молодые Филумена и Доменико, и на протяжении двадцати лет судьба постоянно сводит их вместе. Но настанет день, когда Филумена, измученная ожиданием добровольного брачного предложения, симулирует предсмертную агонию и потребует жениться на ней. И скажет, так, между прочем, что один из ее детей - сын Доменико. Вот тут уже бывший ловелас не будет спать ночами.

М. Захаров о режиссёре и постановке:

"Роман Самгин - выпускник моей мастерской на режиссерском факультете Российской академии театрального искусства (ГИТИС). Я обратил на него пристальное внимание, когда он вместе со студентами актерской группы успешно участвовал в дипломных спектаклях и проявил себя не только как перспективный молодой режиссер, но и как интересный актер. В 1996 г. он был зачислен в РАТИ (ГИТИС) в качестве режиссера-стажера. Здесь ему сопутствовал успех, и он поставил один из дипломных спектаклей нашей мастерской - "Бешеные деньги" А.Н. Островского. Эта режиссерская работа очень обнадежила не только меня, но и преподавательский состав РАТИ (ГИТИС), вызвав первые положительные отклики в прессе.

Позднее Роман Самгин, начавший свою работу в труппе Ленкома, принес два режиссерских предложения, которые мы с ним тщательно изучили, остановившись на пьесе итальянского драматурга Эдуарде Де Филиппо "Филумена Мартурано". Не скрою, что я не сразу проникся доверием к этой идее - слишком хорошо помнил знаменитый вахтанговский спектакль и потом меня преследуют некоторые субъективные опасения в отношении современных зарубежных пьес.

Впрочем, прошедшие годы превратили лучшую пьесу Эдуардо Де Филиппо из современной в классику.

Сегодня эта драматургия, на наш взгляд, имеет право вырваться из тесных этнографических объятий итальянского неореализма и зажить новой жизнью. Мы почувствовали себя вправе сделать новую, собственную версию пьесы, отказавшись от старого перевода, и позволить себе некоторые фантазии по линии диалогов, сюжета и названия.

Я принимал участие в репетиционной работе, не забывая об идейном и режиссерском авторстве Романа Самгина, с которым коллектив театра связывает свои надежды".